Ši duomenų privatumo politika (Privatumo politika) taikoma visiems asmens duomenims, kuriuos mums pateikiate arba kuriuos surenkame ir tvarkome Jums naudojantis šia Viešosios įstaigos Trakų Vokės dvaro sodyba (toliau – mes) interneto svetaine.
Mes gerbiame Jūsų privatumą ir saugome Jūsų asmens duomenis, kuriuos mums pateikiate ir kuriuos mes surenkame, taip, kaip nurodyta šioje Privatumo politikoje. Šioje Privatumo politikoje paaiškinama, kodėl mes renkame Jūsų asmens duomenis ir kaip juos naudojame.
Jūsų paskyros registravimo ir administravimo tikslu mes tvarkome šiuos duomenis: vardas, pavardė, el. paštas, telefonas, slaptažodis (šifruotas), prekių sąrašas (prekės, kaina, data), veiksmai paskyroje, įskaitant techninius duomenis (prisijungimo informacija, pavyzdžiui, kada paskutinį kartą prisijungėte), informacija, kurią pateikiate užsisakydami tiesioginę rinkodarą (jei ją užsisakėte), elektroninių laiškų duomenys, pavyzdžiui, kai prašote priminti pamirštą slaptažodį.
Jūsų duomenys taip pat tvarkomi, kad atpažintume Jus, kai pateikiate mums užklausas, praneštume apie paskyros sąlygų pasikeitimus (Privatumo politikos, terminų bei sąlygų pokyčius ir pan.) ar su Jumis susisiektume kitais atvejais.
Norėdami susikurti paskyrą, turite sutikti su terminais ir sąlygomis bei pateikti savo asmens duomenis. Jeigu nesutiksite, paskyros sukurti negalėsite.
Jūsų duomenys tvarkomi visą laikotarpį, kol Jūs naudojatės paskyra.
Jūsų asmens duomenų rinkimo ir tvarkymo pagrindas – sutikimas.
Siekdami įvykdyti Jūsų užsakymus ir perduoti užsakytas prekes, tvarkome šiuos asmens duomenis: vardas, pavardė, kiti paskyros duomenys, užsakymo informacija, kontaktiniai duomenys, adresas, apmokėjimo būdas ir informacija.
Šiuos duomenis tvarkome 10 metų po užsakymo įvykdymo.
Jūsų asmens duomenų rinkimo ir tvarkymo pagrindas – sutarties su Jumis sudarymas ir vykdymas.
Siekdami atsiųsti Jums bendruosius naujienlaiškius, informaciją apie teikiamus pasiūlymus, nuolaidas ar išpardavimus arba teiraudamiesi Jūsų nuomonės apie teikiamas paslaugas ir produktus ir pan., mes tvarkome šiuos asmens duomenis:
Jei susikūrėte paskyrą: vardas, pavardė, el. paštas, mėgstamų prekių sąrašas, papildomai Jūsų pasirinkimu: lytis, vaikai, miestas, kalba.
Jei paskyros nesukūrėte: vardas, pavardė, el. paštas.
Jei susikūrėte paskyrą ir savo pasirinkimu pateikėte papildomus duomenis, remdamiesi profiliavimu, siunčiame specialiai Jums atrinktus prekių ir paslaugų pasiūlymus, t. y. pagal amžių, lytį, vaikus, mėgstamų prekių sąrašą.
Jūsų asmens duomenų rinkimo ir tvarkymo pagrindas – sutikimas. Remdamiesi mūsų teisėtu interesu atrinkti ir pasiūlyti būtent Jūsų poreikius atitinkančias prekes ir paslaugas, vykdome profiliavimą.
Analizuodami interneto svetainės lankomumą ir kitus parametrus, kad galėtume ją patobulinti, taip pat vykdydami pakartotinę rinkodarą (tai yra rinkodaros būdas, kai kitose svetainėse pateikiami su mūsų interneto svetaine susiję skelbimai) mes tvarkome šiuos automatiškai generuojamus arba iš socialinių tinklų tiekėjų gautus Jūsų asmens duomenis: vartotojo praleistą laiką puslapyje, peržiūrėtą puslapių skaičių / skaičių per sesiją, lytį, amžių, pomėgius, informaciją, kokia naršykle buvo aplankyta svetainė, kokia jos versiją ir kalba, vietovę, iš kurios buvo aplankyta svetainė, interneto tiekėjo pavadinimą, įrenginį, kuriuo buvo peržiūrėta svetainė (stacionarus kompiuteris, planšetinis kompiuteris ar mobilus telefonas), kokiu būdu buvo patekta į svetainę (tiesiogiai įrašius naršyklėje internetinį adresą, per paieškos sistemas (Google, Bing ir kt.), per socialinius tinklus („Facebook“, „Instagram“ ir pan.), per kitas nuorodas.
Jūsų asmens duomenų tvarkymo pagrindas – teisėtas Trakų Vokės dvaro sodybos interesas patobulinti svetainę bei Jūsų sutikimas.
Siekdami tinkamai ir objektyviai išnagrinėti Jūsų skundą ar kitą užklausą, suteikti Jums reikiamą informaciją, atsakyti į Jūsų klausimus, išspręsti Jūsų prašymus, mes tvarkome šiuos asmens duomenis: vardas, pavardė, adresas, el. paštas, telefonas, skundo ar kitos užklausos aprašymas, aplinkybės, taip pat dokumentai, patvirtinantys skundą, reikalavimas ar atsiliepimas ir pan., pirkimo istorija.
Šiuo tikslu duomenys saugomi iki 12 mėnesių. Asmens duomenys gali būti saugojami ilgiau, jei per tą laiką skundas arba prašymas, paklausimas, pasiūlymas, atsiliepimas nebus išnagrinėtas, taip pat jei asmens duomenys reikalingi, kad būtų apsaugoti mūsų ar trečiųjų šalių teisėti interesai.
Jūsų asmens duomenų rinkimo ir tvarkymo pagrindas – teisėti interesai nagrinėti ir atsakyti į vartotojų skundus ar užklausas, vertinti Jūsų atsiliepimus, siekiant pagerinti mūsų veiklos ir teikiamų paslaugų kokybę.
Jūsų asmens duomenys nebus atskleisti jokiems asmenims, išskyrus Trakų Vokės dvaro sodybos partnerius, be kurių negali būti sklandžiai teikiamos paslaugos, aprašytos šioje Privatumo politikoje. Tokiais asmenimis gali būti duomenų bazių programinės įrangos tiekėjai, duomenų bazių ir interneto svetainės administravimo paslaugų teikėjai, debesijos paslaugų teikėjai, partneriai, kurie padeda mums vykdyti ir administruoti paslaugų teikimą, teikia mums su skundų ir kitų užklausų administravimu susijusias paslaugas ir pan. Jūsų asmens duomenys taip pat gali būti pateikiami valdžios arba teisėsaugoms įstaigoms, pavyzdžiui, policijai arba priežiūros institucijoms, tačiau tik joms pareikalavus ir tik tada, kai reikalaujama pagal taikomą įstatymą arba siekiant užtikrinti mūsų teises arba mūsų klientų, darbuotojų ir išteklių saugumą.
Toliau pateikiame trumpą informaciją apie Jūsų asmens duomenų perdavimą mūsų partneriams:
WooCommerce. Internetinė parduotuvė veikia naudojant „WordPress“ turinio valdymo sistemą ir „WooCommerce“ elektroninės prekybos įskiepį, kuris leidžia mums parduoti prekes ir paslaugas.
Jūsų pateikti asmens duomenys yra saugomi mūsų naudojamose informacinėse sistemose ir (arba) serveriuose, kuriuos prižiūri mūsų pasirinkti prieglobos (hostingo) paslaugų teikėjai. Už Jūsų asmens duomenų tvarkymą yra atsakinga Viešoji įstaiga Trakų Vokės dvaro sodyba, juridinio asmens kodas 303218377, buveinės adresas Žalioji a. 2A, LT-02232 Vilnius, Lietuvos Respublika.
Priklausomai nuo pasirinktų mokėjimo ir pristatymo būdų, Jūsų duomenys gali būti perduodami trečiosioms šalims (pvz., mokėjimų operatoriams, kurjerių tarnyboms), tik tiek, kiek tai būtina užsakymo įvykdymui.
Jeigu svetainės prieglobos paslaugos teikėjas ar kiti paslaugų teikėjai yra įsikūrę už Europos Sąjungos ribų, Jūsų duomenys gali būti perduodami laikantis galiojančių teisės aktų reikalavimų ir užtikrinant tinkamas apsaugos priemones.
Daugiau informacijos apie asmens duomenų tvarkymą pateikiama Privatumo politikoje.
Jūs turite teisę atsisakyti pateikti savo asmens duomenis, tačiau jūsų asmens duomenų pateikimas yra reikalingas ir būtinas šioje Privatumo politikoje nurodytiems tikslams įgyvendinti, todėl Jums nepateikus savo asmens duomenų, Trakų Vokės dvaro sodybai gali nepavykti įgyvendinti šioje Privatumo politikoje išvardintų tikslų.
Mes duomenų tvarkymui taikome saugos ir tvarkymo reikalavimus, nustatytus Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatyme ir Europos Sąjungos Bendrajame duomenų apsaugos reglamente.
Trakų Vokės dvaro sodyba imasi atitinkamų techninių ir organizacinių priemonių, kad užtikrintų visų tvarkomų asmens duomenų apsaugą nuo netyčinio ar neteisėto sunaikinimo arba netyčinio praradimo, pakeitimo, neįgalioto atskleidimo arba prieigos, ir nuo visų kitų neteisėtų tvarkymo formų.
Jūs turite šias teises, susijusias su Jūsų asmens duomenimis:
Jūs galite pasinaudoti šiomis savo teisėmis kreipdamiesi į Trakų Vokės dvaro sodybą šioje Privatumo politikoje nurodytais kontaktais.
Siekdami pasinaudoti savo teisėmis, susijusiomis su Jūsų asmens duomenimis arba iškilus klausimams dėl šios Privatumo politikos galite kreiptis Jums patogiu būdu nurodytais kontaktais:
VšĮ „Trakų Vokės dvaro sodyba“
Įmonės kodas: 303218377
PVM kodas: LT100011923918
Telefono nr. +370 526 45564
El. pašto adresas info@vokesdvaras.lt
Ši Privatumo politika galioja nuo 2026 m. kovo mėn. 25 d. Jei pakeisime šią Privatumo politiką, paskelbsime jos atnaujintą versiją savo svetainėje shop.vokesdvaras.lt.
Privatumo politikos pakeitimai ir (ar) papildymai įsigalioja po jų paskelbimo interneto svetainėje momento.